1. Description

JQL: Controlling/Dependent multi-values not formatting correctly

Fix display issues with dictionaries that are part of an associated set, that use some form of input conversion.

2. Previous Release Behavior

Previously, would only display the first values unless they are both associated and displayed with the controller.

3. Current Release Behavior

Columns are displayed correctly.